2018년 8월 인천 남구청 도시정비과에서 베를린 도시재생 관련 해외 출장을 위한 일정 섭외, 가이드 및 통역 업무를 하였습니다. 베를린의 도시재생의 몇 가지 양상을 비교할 수 있도록 3곳의 도시 재생 구역(크로이츠베르크, 미테 그리고 노이쾰른 지역)을 방문하는 일정을 제안하여, 도시재생 현장 답사 가이드 업무를 하였습니다. 답사에 앞서 베를린 도시개발 및 주거청(Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen) 크리스티아네 베스트팔 박사(Dr. Christiane Westphal)의 베를린 도시재생 프로그램 관련 프레젠테이션 및 질의응답에 대한 통역을 하였습니다.
'번외 업무' 카테고리의 다른 글
2019년 대구경북연구원 도시재생, 가이드 업무 (0) | 2019.11.01 |
---|---|
2018년 서울대학교 환경대학원 설계 스튜디오 강연 - 베를린의 소셜 믹스 (0) | 2019.06.03 |
2018년 서울연구원 베를린 하천 수질관리, 가이드 및 통역 업무 (0) | 2019.05.30 |
2018년 국토부 사회주택, 가이드 및 (보조)통역 업무 (0) | 2019.05.29 |
2015년 할로! 베를린 인터뷰 - 베를린을 바라보는 새로운 시선 (0) | 2019.05.28 |
댓글